Feierlichkeiten zum 15. August in Zypern

Der 15. August nimmt in den Herzen der Zyprioten einen wichtigen Platz ein, denn an diesem Tag wird Mariä Himmelfahrt gefeiert. Aufgrund seiner spirituellen Bedeutung und kulturellen Wichtigkeit ist dieser religiöse Feiertag für die Menschen in Zypern besonders wertvoll. Lassen Sie uns einen Blick auf das Besondere dieses Tages werfen und seine historischen Wurzeln, religiösen Bräuche und seine einzigartige Bedeutung für die Zypriotische und die Griechische Gemeinschaft erkunden.

Mariä Himmelfahrt ist ein christliches Fest, das an den Glauben erinnert, dass die Jungfrau Maria, die Mutter von Jesus, nach ihrem Leben auf der Erde leiblich in den Himmel aufgenommen wurde. Der Glaube an die Himmelfahrt Mariens ist ein fester Bestandteil der christlichen Tradition.

Das Fest der Mariä Himmelfahrt wird in Zypern vor allem von der orthodoxen Kirche gefeiert, die auf der Insel sehr präsent ist. Orthodoxe Christen glauben fest an die Entschlafung der Theotokos, bei der Maria im Gott entschlafen ist und von ihrem Sohn, Jesus Christus, in den Himmel aufgenommen wurde.

Eine Zeit des Fastens und der Hingabe

Die Reise zum Dekapentavgoustos beginnt am 1. August, einer Zeit der Vorbereitung und Hingabe. Das Fasten von Fleisch, Fisch und Milchprodukten wird von den Gläubigen als eine Form der spirituellen Reflexion und Selbstkontrolle praktiziert.

Die orthodoxe Kirche feiert am 6. August die Verklärung unseres Erlösers, ein herausragendes Ereignis, bei dem Jesus Christus auf dem Berg Tabor in göttliches Licht verwandelt wird. An diesem gesegneten Tag wird das strikte Fasten für kurze Zeit ausgesetzt, damit die Gläubigen Fisch essen können.

Das große Fest von Dekapentavgoustos

Der Charme von Dekapentavgoustos oder "Sommer-Ostern" erfasst die Insel, wenn der lang erwartete 15. August naht. Kirchen und Klöster, die der Jungfrau Maria geweiht sind, werden zu belebten Zentren der Gläubigkeit und ziehen Massen von Gläubigen an. Die Klöster Kykkos, Trooditissa und Chrysorogiatissa gehören zu den am meisten verehrten. Insbesondere das heilige Ereignis in der Kirche Panagia Chrysospiliotissa in Deftera wurde von der UNESCO in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen, was auf seine kulturelle Bedeutung hinweist.

Dieses heilige Ritual beginnt am 7. August, unmittelbar nach der Verklärung unseres Erlösers, und findet seinen Höhepunkt um Mitternacht am 16. August. Während dieser Zeit wird die Ikone der Panagia in einer großen Zeremonie von der Kirche Agios Nikolaos zur Höhle der Kirche Panagia Chrysospiliotissa getragen, wo sie bis zum 16. August ruht. Entlang des Weges erklingen Gebete und Hymnen, während die Frauen die Ikone mit duftendem Rosenwasser besprenkeln, um die göttliche Gegenwart zu ehren.

Abgesehen von der religiösen Bedeutung hat der 15. August in Zypern auch eine große kulturelle Bedeutung. Dieser Tag ist ein nationaler Feiertag, der es den Menschen ermöglicht, sich eine Auszeit vom Alltag zu nehmen und zu feiern. Familien und Freunde versammeln sich zu gemeinsamen Mahlzeiten und gesellschaftlichen Anlässen, wodurch eine fröhliche und integrative Atmosphäre entsteht.

Viele Zyprioten nutzen diese Zeit, um ihre Dörfer zu besuchen und sich wieder mit ihren Wurzeln zu verbinden. Typisch ist die Abwanderung aus den Städten, denn die Menschen reisen in ihre Dörfer, um sich zu treffen und zu feiern. Die Feiern fördern die Nostalgie und den Zusammenhalt der Gemeinschaft und stärken die Bande, die die Zypriotische Gesellschaft verbinden.

Die Umgebung der Bergkirchen und Klöster verwandelt sich in einen lebhaften Markt, auf dem die Verkäufer eine Reihe traditioneller Köstlichkeiten wie Loukoumades, Shamishi, Soutzioukko und Glyka Koutaliou (in Sirup eingelegte Früchte) anbieten. Neben diesen köstlichen Leckereien sorgen ein Sortiment an Nüssen, Obst und Gemüse sowie Spielzeug und Haushaltsartikel für eine festliche Atmosphäre.

Das Fest der Himmelfahrt der Jungfrau Maria am 15. August ist auf Zypern ein geschätztes Ereignis, das religiöse Verehrung mit kultureller Bedeutung verbindet. Dieser wichtige Anlass bringt die Zypriotische Gemeinschaft in einem Ausdruck des Glaubens und der Einheit zusammen und unterstreicht den Wert der religiösen Traditionen und familiären Beziehungen. Mit wunderschönen Blumen, die die Ikonen bedecken, und Hymnen, die die Luft erfüllen, bleibt Mariä Himmelfahrt in Zypern ein geschätztes und einzigartiges Fest.